Coalición Internacional de Organizaciones para los Derechos Humanos en las Américas
International Coalition of Organizations for Human Rights in the Americas
28 de octubre de 2004
Dr. Luigi R. Einaudi
Secretario General Interino
Organización de los Estados Americanos (OEA)
Distinguido Dr. Einaudi:
Las organizaciones firmantes, miembros de la Coalición Internacional de Organizaciones para los Derechos Humanos en las Américas (la Coalición) nos dirigimos a Ud. respetuosamente, a fin de expresarle nuestra consternación respecto de la reciente reorganización de la Secretaría General en el ámbito de derechos humanos y presentarle nuestros comentarios y propuestas. Ello, con el objeto de que revise las medidas de reorganización adoptadas para garantizar la plena autonomía, independencia y eficacia de los órganos del sistema interamericano de protección de los derechos humanos.
En primer lugar, consideramos que la Orden Ejecutiva 04-01 [1] socava la autonomía de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Dicha Orden Ejecutiva establece la dependencia financiera, política, organizacional y administrativa de la Secretaría Ejecutiva de la CIDH a una nueva instancia (Departamento de Asuntos de Derechos Humanos) de carácter eminentemente político y directamente ligada a la Secretaría General [2]. En tanto la Secretaría Ejecutiva tiene como función asistir a la CIDH en el ejercicio de sus funciones [3], afectar su independencia y autonomía puede mellar la plena eficacia, credibilidad y legitimidad de la CIDH así como del sistema en su conjunto. En tal sentido, las organizaciones firmantes no podemos dejar de reconocer que gracias a su independencia y autonomía, la labor desempeñada por la Comisión Interamericana asistida por su Secretaría ha sido crucial para la vigencia de los derechos humanos en la región.
La Secretaría Ejecutiva de la CIDH no debe estar sujeta a una estructura que implique dependencia jerárquica o funcional alguna más allá de la que posee respecto de la Comisión Interamericana. Por lo expuesto, entendemos errada la subordinación de la Secretaría Ejecutiva de la CIDH al nuevo Departamento de Asuntos de Derechos Humanos ya instituida dentro de la Secretaría General. Consecuentemente, cualquier iniciativa de re-estructuración de la Secretaría General debe garantizar plenamente la autonomía de los órganos de protección por ejemplo mediante la consolidación normativa de estos principios y fortalecer el sistema interamericano.
En segundo lugar, también es importante subrayar la necesidad de que cualquier proceso de reforma que involucre aspectos esenciales del sistema interamericano y de la protección de los derechos humanos, demanda la consideración oportuna e informada de los puntos de vista de sus principales actores involucrados. La participación de la sociedad civil en estos aspectos resulta esencial para dotar de legitimidad a las iniciativas que se adelanten en este campo. Por el contrario, vemos con preocupación que no ha sido éste el proceso seguido al adoptarse e implementarse la Orden Ejecutiva 04-01.
En síntesis, las organizaciones firmantes, miembros de la Coalición, esperamos que se modifique sin demora la Orden Ejecutiva 04-01, eliminando de ella toda restricción de la autonomía de la Comisión Interamericana conforme a las observaciones efectuadas en la presente y confiamos en mantener y profundizar el diálogo y la cooperación con la OEA en todo proceso de reforma y/o iniciativa relativos a los temas de derechos humanos. Como tantas veces lo ha sostenido la Asamblea General, la participación de la sociedad civil es un elemento fundamental para la OEA en sus procesos de iniciativas y toma de decisiones [4], y en el caso de derechos humanos, es crucial para el fortalecimiento del sistema interamericano de protección.
Sin otro particular, le saludamos a Usted con nuestra más distinguida consideración.
- Amnistía internacional
- Asociación para la Prevención de la Tortura (APT), Suiza
- Centros Comunitarios de Aprendizaje por los Derechos de la Niñez y de la Adolescencia (CECODAP) Venezuela
- Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, México
- Centro de Derechos Humanos "Miguel Agustín Pro Juaréz", México
- Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela
- Centro de Derechos Reproductivos, USA
- Centro de Documentación en Derechos Humanos "Segundo Montes Mozo S.J." (CSMM), Ecuador
- Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Argentina
- Centro para la Paz y los Derechos Humanos de la Universidad Central de Venezuela
- Centro por la justicia y el derecho internacional (CEJIL)
- Comité de Familiares de las Victimas de los Hechos de Febrero y Marzo de 1989 (COFAVIC) Venezuela
- Colectivo de Abogados "José Alvear Restrepo", Colombia
- Comisión Colombiana de Juristas, Colombia
- Comisión Ecuménica de los Derechos Humanos (CEDHU), Ecuador
- Comisión Justicia y Paz, Venezuela
- Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, México
- Commission Internationale de Juristes
- Coordinadora Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY) y sus miembros:
- AAJ. Asociación Americana de Juristas
- AFAVISEM. Asociación de Familiares Víctimas del Servicio Militar
- BASE IS. Base Investigaciones Sociales
- CDE. Centro de Documentación y Estudios
- CDIA. Coordinadora por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia
- CEJIL. Centro por la Justicia y el Derecho Internacional
- CEPAG. Centro de Estudios Paraguayos Antonio Guasch
- CLADEM PARAGUAY
- CMP. Coordinación de Mujeres del Paraguay
- CODEHUCO. Coordinadora de Derechos Humanos de Cordillera
- COMUNICA. Asociación Paraguaya de Radiodifusión Comunitaria
- CONAPI CEP. Coordinadora Nacional de Pastorales Indígenas
- DECIDAMOS. Campaña por la Expresión Ciudadana
- DNI. Defensa del Niño Internacional
- ESPACIOS de participación ciudadana
- Fundación Kuña Aty
- Fundación Vencer
- FUNPARE. Fundación para la Reforma del Estado
- GAG L. Grupo de Acción Gay Lésbico
- INECIP. Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales
- MOC PY. Movimiento de Objeción de Conciencia Paraguay
- ÑEMONGUETARÁ. Programa de Educación Popular
- SEAS AR. Servicio de Educación y Apoyo Social / Área Rural
- SEDUPO. Servicio de Educación Popular
- SEIJA. Servicio Jurídico Integral para el Desarrollo Agrario
- SERPAJ PY. Servicio Paz y Justicia Paraguay
- Sobrevivencia - amigos de la tierra Paraguay
- SPP. Sindicato de Periodistas del Paraguay
- TIERRAVIVA para los pueblos indígenas del Chaco
Organizaciones Adherentes:
- AMNISTÍA Internacional
- ATYHA. Alternativas para la Salud Mental
- BASE ECTA. Base de Educación, Comunicación y Tecnología Alternativa
- BECA. Base Educativa y Comunitaria de Apoyo
- CE.PA.TE. Centro Paraguayo del Teatro
- Coordinadora de Pueblos Nativos de la Cuenca del Río Pilcomayo
- Gestión Local
- Grupo Luna Nueva
- LINAJE. Liga Nativa por la Autonomía, Justicia y Ética
- Pastoral Social Nacional
- SEFEM. Servicios de Formación y Estudios de la Mujer
- Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Perú y sus miembros:
- CDAS CHACHAPOYAS Obispado de la Diócesis de Chachapoyas
- CJS - CHIMBOTE Comisión de Justicia Social de Chimbote
- CODISPAS HUARAZ Comisión Diocesana de Servicio Pastoral Social
- CDH Centro para el Desarrollo Humano
- ANFASEP Asociación Nacional de Familiares de Secuestrados, Detenidos y Desaparecidos
- CDHVS Comisión de Derechos Humanos de la Vicaría de la Solidaridad
- VICARIA DE LA SOLIDARIDAD DE JAÉN Vicaría de la Solidaridad de Jaén
- APORVIDHA Asociación por la Vida y la Dignidad Humana
- CODEH - CANAS Comité de Derechos Humanos de Canas
- CODEH - CHUMBIVILCAS Comité de Derechos Humanos de Chumbivilcas
- CODEH - ESPINAR Comité de Derechos Humanos de Espinar
- MCPDHQ Movimiento Cristiano Pro Derechos Humanos de Quillabamba
- VICARIA DE SOLIDARIDAD DE LA PRELATURA DE SICUANI
- AJUPRODH Asociación Jurídica Pro Dignidad Huamana de Huánuco
- CODEH - PACHITEA Comité de Derechos Humanos de Pachitea
- CODHAH Comisión de Derechos Humanos Alto Huallaga
- CODEH - ICA Comisión de Derechos Humanos de Ica
- CEIDHU Centro de Iniciativas para el Desarrollo Humano
- CODDHT Comité de Defensa de Derechos Humanos Taurija
- CODEH - SC Comité de Defensa de los Derechos Humanos de la Prov. de Sánchez Carrión
- CODEH - TAYABAMBA Comité de Derechos Humanos de Tayabamba - Pataz
- COPREPAS Comisión Prelatural de Pastoral Social - Huamachuco
- SEDYS Servicio Educativo para el Desarrollo y la Solidaridad
- COSDEJ Comisión de Solidaridad, Desarrollo y Justicia
- APRODEH Asociación Pro Derechos Humanos
- CAAAP Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica
- CAPS Centro de Atención Psicosocial
- CEAPAZ Centro de Estudios y Acción para la Paz
- CEDAL Centro de Asesoría Laboral del Perú
- CODEH - EL AGUSTINO Comisión de Derechos Humanos de El Agustino
- CODEH - HUACHO Comité de Defensa de los Derechos Humanos de la Diócesis de Huacho
- COFADER Comité de Familiares de Detenidos, Desaparecidos y Refugiados
- COMISEDH Comisión de Derechos Humanos
- FEDEPAZ Fundación Ecuménica para el Desarrollo y la Paz
- IDL Instituto de Defensa Legal
- IPEDEHP Instituto Peruano de Educación en Derechos Humanos y la Paz
- OFIP Oficina de los Derechos Humanos del Periodista
- PAZ Y ESPERANZA Asociación Ministerio Diaconal Paz y Esperanza
- REDINFA Red para la Infancia y la Familia - Perú
- SER Asociación Servicios Educativos Rurales
- VICARIATO APOSTOLICO DE IQUITOS Comisión de Justicia y Paz DDHH del Vicariato Apostólico de Iquitos*
- VICARIATO APOSTOLICO SAN JOSE DEL AMAZONAS Vicariato Apostólico San José del Amazonas
- CODEH - ILO Comité de Derechos Humanos de Ilo
- CODEH - PASCO Comité de Derechos Humanos y Desarrollo Humano - Pasco
- DIOCESIS DE CHULUCANAS Diócesis de Chulucanas Area de Justicia y Paz
- ADLps Asociación de Defensa Legal y Promoción Social
- CEDEH Centro de Desarrollo Humano
- VICARIA DE SOLIDARIDAD DE LA PRELATURA DE AYAVIRI
- VICARIA DE SOLIDARIDAD DE JULI
- CODEH - MOYOBAMBA Comité de Derechos Humanos de Moyobamba
- CODEH - PUCALLPA Comisión de Derechos Humanos de Pucallpa
- Corporación jurídica humanidad vigente, Colombia
- Droits & Démocratie, Canada
- Estudio por la Defensa de los Derechos de la Mujer (DEMUS), Perú
- Federación internacional de Derechos Humanos (FIDH)
- Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos, Venezuela
- Felipe González, Director, Programa de Derechos Humanos, Universidad Diego Portales, Chile
- Global Rights, USA
- Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (IDHUCA), El Salvador
- José Miguel Vivanco, Human Rights Watch, USA
- Joy Olson, directora ejecutiva, Washington Office on Latin America (WOLA), USA
- Justiça Global, Brasil
- Justicia y paz, Costa Rica
- Justicia & Vida, Colombia
- Movimiento Nacional de Directos Humanos (MNDH), Brasil
- Oficina Jurídica Para la Mujer, Bolivia
- Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, Brasil
- Programa venezolano de educación- acción derechos humanos (Provea), Venezuela
- Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, Venezuela
- Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos "todos los derechos para todos", México
- Servicio Internacional para los Derechos Humanos (SIDH)
- Sin Fronteras, I.A.P., México
- Terra de direitos, Brasil
- Vicaría de Derechos Humanos de Caracas, Venezuela
[notas]
- Emitida el 15 de septiembre de 2004. [^]
- Cf. Ítem III del Anexo C sobre "Departamento de Asuntos de Derechos Humanos". Ver, especialmente las responsabilidades y funciones establecidas para la Secretaría de la CIDH (Num. 2). [^]
- Cf. art. 21 del Estatuto de la CIDH. [^]
- Cf. Resoluciones AG/RES. 1539 (XXVIII-0/98), AG/RES. 1661 (XXIX-O/99), AG/RES. 1668 (XXIX-O/99), AG/RES. 1707 (XXX-O/00), AG/RES. 1852 (XXXII-O/02), AG/RES. 1915 (XXXIII-O/03). [^]