Una misión de 16 países visitó a los Jubilados de Ecuador en lucha e interpuso demanda ante la CIDH-OEA

Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD)

Quito, 27 de julio de 2004

 

Ayer lunes 26 de julio una delegación de defensores de derechos humanos de 16 países del continente, todos ellos miembros de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD), junto a Nora Cortiñas, de Madres Plaza de Mayo Línea Fundadora de Argentina y Cheri Honkala, dirigente social de EEUU, se trasladaron al edificio “La Zarzuela” y, posteriormente, al edificio matriz del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS, para solidarizarse con la dramática protesta de los jubilados en demanda de respeto gubernamental a sus derechos sociales y económicos violentados.

La delegación continental que arribó a las 11h30 a la carpa donde los jubilados realizan una dramática huelga de hambre a los pies del edificio “Zarzuela” estuvo conformada por defensores de DDHH de México, Guatemala, El Salvador, Haití, República Dominicana, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Estados Unidos.

En el sitio, a nombre de la delegación hablaron el brasileño Daniel Aragáo, Secretario Técnico de la PIDHDD Continental y Alexis Ponce, de la PIDHDD Ecuador, gestora de la iniciativa tomada por esta red de 16 países que en Bogotá, el 23 de julio, enviaron una demanda sobre el Estado ecuatoriano ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH-OEA) por pedido de la PIDHDD Ecuador y de su coordinación local, la APDH.

En dicha demanda, la PIDHDD Continental y sus 16 Capítulos, solicitaron al Secretario Ejecutivo de la CIDH-OEA, Dr. Santiago Cantón, que dicte medidas provisionales de protección inmediata a la vida e integridad física de los Jubilados del Ecuador y que ordene al Estado tomar medidas urgentes para evitar más fallecimientos de los ancianos pensionistas.

Al momento se conoce que serían quince los jubilados fallecidos en la huelga de hambre y la protesta nacional.

 

[anexo]
Documento remitido por la PIDHDD Continental y sus Capítulos a la CIDH-OEA.

Urgente

Bogotá, Colombia, 23 de Julio del 2004
Embajador Santiago A. Cantón, Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
1889 F St., NW Washington, D.C. 20006

REF: Petición para que se soliciten Medidas Provisionales; Caso Protección a Jubilados de Ecuador.

Embajador Cantón:

La Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, PIDHDD, representada por su Coordinador Regional, Pierre Toussaint Roy (Brasil) y su Secretario Técnico Regional, Daniel Mauricio Aragao (Brasil), el Observatorio Interamericano Control de los Derechos de los Migrantes de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, representado por su Coordinador Diego Carrasco (Chile), el Observatorio de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales del MERCOSUR, representado por su Coordinador Juan Carlos Dante (Argentina), el Capítulo Boliviano representado por su Coordinador Hugo Fernández, el Capítulo Argentino representado por su Coordinador Juan Carlos Dante, la Plataforma Peruana representada por su Coordinador Ercilio Moura, el Capítulo Venezolano representado por su Coordinador Carlos Correa, el Capítulo Paraguayo representado por su Coordinadora Soledad Villagra, el Capítulo Uruguayo representado por su Coordinador Efraín Olivera, el Capítulo Ecuatoriano representado por su Coordinador Alexis Ponce, la Plataforma Colombiana representada por su Secretaria Técnica Natalia Paredes, la Plataforma Brasilera representada por su Coordinadora María Elena Rodriguez, el Capítulo Guatemalteco representado por Carlos Tamup, el Capitulo de El Salvador representado por su Coordinador Miguel Montenegro, el Capítulo de República Dominicana representado por su Coordinador Pedro Arias, el Capítulo de México representado por Areli Sandoval, y el Consejo de Educación de Adultos para América Latina (CEAAL) representada por su Secretario Ejecutivo Carlos Zarco, vienen a nombre de las organizaciones que representamos en 16 Países de América Latina, en solicitar a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos la adopción de inmediatas y urgentes medidas provisionales para asegurar la vida y la integridad física, psíquica y moral de los jubilados manifestantes que se encuentran movilizados desde el mes de julio del presente año en Ecuador, procurando la detención inmediata de la escalada de muertes de jubilados manifestantes en las últimos días, habida consideración que han muerto 7 jubilados al momento de la firma de esta petición.

En particular solicitamos que la Comisión pida a la Corte Interamericana que ordene al Estado del Ecuador tomar todas las medidas necesarias en forma inmediata para impedir la muerte de los manifestantes del Seguro Social, miembros de la Federación de Jubilados de Pichincha, de la Federación de Jubilados del Guayas y de la Confederación Nacional de Jubilados.

En casos similares de crecientes muertes y amenazas fundadas de violaciones irreparables al derecho a la vida, como a la integridad física y psíquica de las personas, ocurridas en Ecuador, la Comisión ha procedido a dictar medidas cautelares y solicitar medidas provisionales de esta índole, por lo que existen firmes precedentes para la presente solicitud.

Se hace presente a la Comisión Interamericana que estas medidas provisionales son indispensables para evitar daños irreparables a la integridad y supervivencia física y moral de las víctimas, en razón de los hechos que relatamos:

Antecedentes:

A inicios del mes de julio del año 2004, jubilados organizados en la Federación de Jubilados de Pichincha de Quito, en la Federación de Jubilados del Guayas y la Confederación Nacional de Jubilados, comenzaron movilizaciones masivas en la ciudad de Quito y otras, para reclamar por el monto insuficiente de sus pensiones, por cuanto éstas no alcanzan para asegurar su supervivencia mínima y la de sus familias, colocándolos en situación de miseria y marginalidad extremas, sin acceso a los recursos y servicios mas básicos que aseguren la vida.

Cabe indicar a la Comisión que el monto de las pensiones alcanza en la actualidad a la cantidad de cuatro dólares mensuales en los casos más extremos.

Algunos de los manifestantes, producto de su edad, pobreza y condición de desnutrición, en ejercicio de sus derechos y libertades de reunión, expresión y asociación, han comenzado a morir producto de la falta de garantías de parte del Estado para el ejercicio de estos derechos. Sin perjuicio de que la cifra de muertos aumenta escandalosamente, el Estado de Ecuador no ha adoptado las medidas necesarias para impedir la continuación de las muertes, a sabiendas de que esos graves hechos vienen siendo difundidos permanentemente en los medios de comunicación social.

Resulta intolerable a la luz de los Tratados Internacionales de Derechos Humanos, la ausencia de medidas efectivas de parte de las autoridades del Estado de Ecuador, para impedir las muertes de los jubilados, vulnerando la obligación sustantiva de garantía y de adopción consagrada en el artículo 2 de la Convención Americana de Derechos Humanos.

Señalamos a la Comisión Interamericana que desde el 8 de Julio han fallecido los siguientes manifestantes, en el ejercicio legítimo de sus derechos y libertades de asociación, reunión y expresión:

  1. Vicente Salazar, de 76 años, murió el 8 de Julio por edema pulmonar en una marcha en Quito.
  2. Gregorio Anastasio, de 73 años, falleció el 9 de Julio por un Infarto, quien estuvo a inicios de la protesta.
  3. Héctor Fajardo, de 74 años, murió el 9 de Julio por un Infarto, quien estuvo a inicios de la protesta.
  4. Juan Tomalá, murió el 16 de Julio a causa de un Infarto, quien estuvo a inicios de la protesta en la toma pacífica del edificio del Seguro Social.
  5. Auro Gonzalez, murió el 16 de Julio a causa de un Infarto, quien estuvo a inicios de la protesta en la toma pacífica del edificio del Seguro Social.
  6. José Laos Wilson, de 70 años, murió el 18 de Julio a causa de un Infarto luego de participar en la Huelga de Hambre.
  7. Ecuador Véliz, de 73 años, murió el 18 de Julio a causa de un Paro Respiratorio en el trayecto al Hospital.
  8. Antonio Piguave, de quien solo tenemos información de su fallecimiento.

Hacemos presente que la falta de medidas del Estado de Ecuador puede significar en estos momentos la continuación de las muertes de otros jubilados manifestantes, pues su condición económica, de alimentación y de salud los pone en una situación de riesgo que hace presumir fundadamente la muerte de otras personas.

De esta forma, los peticionarios solicitan a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, al tenor de lo dispuesto en el artículo 25 del Estatuto de la CIDH, la adopción de inmediatas y urgentes medidas provisionales para asegurar la vida y la integridad física, psíquica y moral de los jubilados manifestantes que se encuentran movilizados desde el mes de julio del presente año, procurando la detención inmediata de la escalada de muertes de jubilados manifestantes en las últimos días, habida consideración que han muerto 7 jubilados al momento de la firma de esta petición, según se señala, y que mantenga informados a los peticionarios sobre el avance de las medidas dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, así como requerir al Estado que investigue las muertes de los jubilados manifestantes con la finalidad de descubrir y sancionar a los responsables y reparar a sus familias.

Hacemos presente a la Comisión que la violación de los DDHH de las víctimas es actual y efectiva, motivo por el cual solicitamos que esta petición sea resuelta a la brevedad y comunicada por la vía más rápida.

De esta forma señalamos a la Comisión que se cumplen los supuestos del artículo 25 del Reglamento de la CIDH, atendida la gravedad y urgencia de la situación para evitar las muertes de otros manifestantes.

Señalamos para recibir cualquier tipo de notificación a la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, en la dirección Rua Senador Dantas, 44, Sala 1 Centro / RJ, Brasil, CEP 20.031-203, Telf.: 55 (21) 2240 4610, Web www.pidhdd.org y al Abogado Diego Carrasco en la dirección Ernesto Reyes No. 065, Providencia, Santiago, Chile o al fax 562-7776196.

Aprovechamos la ocasión para expresarle las muestras de nuestra más alta consideración y estima.

Atentamente,

 

Pierre Toussaint, Coordinador Regional
Roy Daniel Aragao, Secretario Regional
Diego Carrasco, Coordinador OCIM – Secretario Tec. Chile
Juan Carlos Dante, Coordinador Observatorio DESC Mercosur
Hugo Fernández, Coordinador Capítulo Boliviano PIDHDD
Ercilio Moura, Coordinador Plataforma Peruana
Carlos Correa, Coordinador Capítulo Venezolano PIDHDD
Soledad Villagra, Coordinadora Capítulo Paraguay
Efraín Olivera, Coordinador Capítulo Uruguay PIDHDD
Alexis Ponce, Coordinador PIDHDD Ecuador
Natalia Paredes, Secretaria Técnica
María Elena Rodríguez, Coordinadora PIDHDD Brasil
Carlos Tamup, Coordinador Capítulo Guatemalteco PIDHDD
Miguel Montenegro, Coordinador Capítulo de El Salvador PIDHDD
Pedro Arias, Coordinador Capítulo de República Dominicana
Areli Sandoval, Miembro Capítulo de México de la PIDHDD
Carlos Zarco, Secretario Ejecutivo CEAAL

 

Portada |  Organizaciones |  Comunicados |  Noticias